Числа 28:23 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Това да принасяте в прибавка на утринното всеизгаряне, което е постоянно всеизгаряне. Цариградски Освен утренното всесъжение, което е всесъжение всегдашно, тия да приносите. Ревизиран Тия да принесете в прибавка на утринното всеизгаряне, което е всегдашно всеизгаряне. Верен Да принесете това освен сутрешното всеизгаряне, което е за постоянно всеизгаряне. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Това трябва да принасяте освен утринното всеизгаряне, което е постоянно всеизгаряне. Библия ревизирано издание Тези да принесете в прибавка към утринното всеизгаряне, което е вечно всеизгаряне. Библия синодално издание (1982 г.) принасяйте това, освен утринното всесъжение, което е постоянно всесъжение. |
Така да принасяте храната всеки ден през седемте дни за благоуханна жертва чрез огън на Господа; това да се принася с възлиянието му в прибавка на постоянното всеизгаряне.
И кажи им: Ето приноса чрез огън, който ще принасяте на Господа: две едногодишни агнета на ден, без недостатък, за постоянно всеизгаряне.