А когато Давид се допита до Господа, Той каза: Не отивай; обиколи изотзад и ги нападни срещу черниците.
Съдии 20:29 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Тогава Израил постави засада около Гавая. Цариградски И постави Израил засада около Гавая. Ревизиран Тогава Израил постави засада около Гавая. Верен Тогава Израил постави засада около Гавая. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Тогава израилтяните поставиха засада около Гива. Библия ревизирано издание Тогава Израил постави засада около Гавая. Библия синодално издание (1982 г.) И постави Израил засада около Гива. |
А когато Давид се допита до Господа, Той каза: Не отивай; обиколи изотзад и ги нападни срещу черниците.
и да сториш на Гай и на царя му, както стори на Ерихон и на царя му, само плячката му и добитъка му пленете за себе си. Постави засада зад града.
и им заповяда: Гледайте да поставите засада зад града; да не се отдалечавате много от града и да бъдете всички готови;
И на третия ден израиляните излязоха против вениаминците и се опълчиха против Гавая, както през предишните дни.
И нападнаха против Гавая десет хиляди отбрани мъже от цял Израил, и битката ставаше ожесточена; но вениаминците не знаеха, че бедата ги застига.