Псалми 35:28 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

И езикът им ще разказва Твоята правда и Твоята хвала всеки ден.

Цариградски

И езикът ми ще преговаря твоята правда И твоята хвала всеки ден.

Ревизиран

И езикът ми ще разказва Твоята правда И Твоята хвала всеки ден.

Верен

И езикът ми ще шепне за Твоята правда и за Твоята хвала всеки ден.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

А езикът ми ще възвестява Твоята справедливост и ще отправя прослава към Тебе всеки ден.

Библия ревизирано издание

И езикът ми ще разказва Твоята правда и Твоята хвала всеки ден.

Псалми 35:28 Referencias Cruzadas

Псалми 145:21

Устата ми ще изговарят хваление на Господа; и всяка плът нека благославя Неговото свято име отвека и довека.

Псалми 145:5

Ще размишлявам за славното величие на Твоето достойнство и за Твоите чудесни дела.

Псалми 34:1

Псалом на Давид, когато се престори на луд пред Авимелех, който го пусна да си отиде. На еврейски, азбучен псалом. Ще благославям Господа по всяко време; похвала към Него ще бъде винаги в устата ми.

Псалми 50:15

и призови Ме в ден на беда; и Аз ще те избавя, и ти ще Ме прославиш.

Псалми 71:15

Устата ми цял ден ще разказва правдата Ти и Твоите благодеяния, защото не мога да ги изброя.

Псалми 71:24

Езикът ми тъй също ще приказва за правдата Ти всеки ден, защото се посрамиха, защото се смутиха онези, които искат зло за мене.