Rut 3:5 - Die Bybel 2020-vertaling

⁵ Rut het geantwoord: “Ek sal alles doen wat u sê.”

Bybel vir almal

⁵ Rut het vir Naomi gesê: “Ek sal alles doen wat jy sê.”

Afrikaans 1933-1953

⁵ En sy antwoord haar: Alles wat u sê, sal ek doen.

Afrikaans 1983

⁵ Toe antwoord Rut: “Ek sal doen wat u gesê het.”

Contemporary Afrikaans Bible 2023

⁵ En sy sê vir haar: Alles wat jy vir my sê, sal ek doen.

Die Boodskap

⁵ Rut antwoord toe: “Ek sal doen wat Ma gesê het.”

Nuwe Lewende Vertaling

⁵ “Ek sal presies so maak soos Ma vir my sê,” antwoord Rut.

Rut 3:5 Kruisverwysings

Efesiërs 6:1

Kinders, wees in die Here aan julle ouers gehoorsaam, want dit is hoe dit hoort.

Kolossense 3:20

Kinders, julle moet julle ouers in alle opsigte gehoorsaam, omdat dit vir die Here aanneemlik is.

Rut 3:4

En as hy gaan slaap, maak seker van die plek waar hy lê. Gaan dan nader, maak sy voete oop en gaan lê daar. Hy sal dan self vir jou sê wat jy moet doen.”

Rut 3:6

Sy het na die dorsvloer toe afgegaan en alles gedoen wat haar skoonmoeder haar voorgesê het.