Psalms 5:13 - Die Bybel 2020-vertaling

¹³ Want U, Here, U seën die •regverdige, soos 'n skild omring U hom met welwillendheid.

Bybel vir almal

¹³ Ja, Here, U seën mense wat reg lewe, U is goed, U beskerm hulle soos 'n skild.

Afrikaans 1933-1953

¹³ Want U seën die regverdige, o Here, U omring hom met welbehae soos met 'n skild.

Afrikaans 1983

¹³ U laat dit goed gaan met die regverdige, Here, u goedheid beskerm hom soos 'n skild.

Die Boodskap

¹³ Laat hulle wat U liefhet, juig oor dit wat U vir hulle doen. U gee arms vol geluk vir mense wat U liefhet, Here. U omring hulle met u liefde.

Nuwe Lewende Vertaling

¹³ Want U seën die vromes, Here, u genade beskerm hulle soos ’n skild.

Psalms 5:13 Kruisverwysings