Psalms 38:16 - Die Bybel 2020-vertaling

¹⁶ want op U, Here, wag ek – U moet my antwoord, my Heer, my God.

Bybel vir almal

¹⁶ want dit is vir U wat ek wag. My Here, my God, dit is U wat sal antwoord,

Afrikaans 1933-1953

¹⁶ want op U, Here, wag ek; Ú sal verhoor, Here my God!

Afrikaans 1983

¹⁶ Ek vertrou op U, Here, U sal antwoord, Here my God.

Contemporary Afrikaans Bible 2023

¹⁶ Want ek het gesê: Luister na my, anders sou hulle oor my bly wees; as my voet gly, maak hulle hul teen my groot.

Die Boodskap

¹⁶ Ek wag dat U my moet help. Ek vertrou op U. U sal my antwoord, Here, my God.

Nuwe Lewende Vertaling

¹⁶ Maar ek hoop op U, Here. U sal antwoord, Here my God.

Psalms 38:16 Kruisverwysings

Psalms 94:18

As ek dink my voet gaan swik, dan ondersteun u troue liefde my, Here.

Deuteronomium 32:35

vir die dag van wraak en vergelding, vir die tyd wanneer hulle voete gaan wankel nie? Want naby is die dag van hulle teenspoed; wat vir hulle gereed lê, kom gou.’