Psalms 24:6 - Die Bybel 2020-vertaling

⁶ dit is die geslag wat na Hom soek, hulle wat u teenwoordigheid opsoek, dit is Jakob. •Sela

Bybel vir almal

⁶ So sal dit gaan met die mense wat vra wat die Here wil hê, die mense wat naby Hom wil wees, die nageslag van Jakob.

Afrikaans 1933-1953

⁶ Dit is die geslag van hulle wat na Hom vra, wat u aangesig soek — dit is Jakob. Sela.

Afrikaans 1983

⁶ Die mense wat na sy wil vra en Hom dien, is die geslag van Jakob. Sela

Contemporary Afrikaans Bible 2023

⁶ Dit is die geslag van die wat Hom soek, wat u aangesig soek, o Jakob. Sela.

Die Boodskap

⁶ Dit is die mense wat naby die God van Jakob wil wees. Hulle soek na die Here en verlang na sy teenwoordigheid.

Psalms 24:6 Kruisverwysings

Psalms 105:4

Soek die Here en sy krag, soek voortdurend sy teenwoordigheid op.

Psalms 22:30

Ja, voor Hom sal almal wat oordadig leef, in aanbidding neerbuig; voor Hom sal alle sterflinge kniel, elkeen wat nie die lewe kan behou nie.

Psalms 27:8

My hart eggo u woorde: “Julle moet my teenwoordigheid opsoek!” U teenwoordigheid, Here, soek ek op.

Psalms 73:15

As ek sou dink, ek wil soos hulle praat, kyk, dan sou ek ontrou wees aan die nageslag van u kinders.

Jesaja 53:10

Maar die Here het verkies om hom te verbrysel; Hy het hom siek gemaak. As sy lewe dien as 'n skuldoffer, sal hy 'n nageslag sien en lank leef. Wat die Here wil hê, sal deur sy hand suksesvol wees.

Johannes 1:47

Jesus het Natanael na Hom sien aankom, en sê toe van hom: “Kyk, hy is waarlik 'n Israeliet in wie daar geen bedrog is nie.”

Romeine 4:16

Daarom het die belofte op geloof berus, sodat dit volgens genade kon vasstaan vir Abraham se hele nageslag, nie net vir hulle wat op grond van die wet leef nie, maar ook vir hulle wat op grond van Abraham se geloof leef. Hy is ons almal se vader,

1 Petrus 2:9

Julle, egter, is “'n uitverkore geslag”, “'n koninklike priesterdom”, “'n heilige nasie”, “'n volk wat aan God behoort”, “sodat julle die deugde kan verkondig” van Hom wat julle uit die duisternis geroep het na sy wonderlike lig –