Psalms 148:10 - Die Bybel 2020-vertaling

¹⁰ wilde diere en al die vee, diere wat kruip en voëls wat vlieg;

Bybel vir almal

¹⁰ wilde diere en mak diere, diere wat kruip en voëls wat vlieg,

Afrikaans 1933-1953

¹⁰ wilde diere en alle vee, kruipende diere en gevleuelde voëls;

Afrikaans 1983

¹⁰ wilde diere, al die vee, al wat kruip of vlieg,

Contemporary Afrikaans Bible 2023

¹⁰ diere en al die vee; kruipende dinge en vlieënde voëls:

Die Boodskap

¹⁰ wilde diere en al die vee, kruipende diere en voëls.

Nuwe Lewende Vertaling

¹⁰ wilde diere en al die lewende hawe, kruipende diere en voëls,

Psalms 148:10 Kruisverwysings

Genesis 7:14

hulle en al die soorte wilde en al die soorte mak diere, al die soorte kruipende diere wat op die aarde rondbeweeg, en al die soorte voëls – al die voëls, al die gevleueldes.

Psalms 103:22

Loof die Here, alles wat Hy gemaak het, op al die plekke waar Hy heers! Loof die Here, o my siel!

Psalms 150:6

Alles wat asem het, moet die Here loof! Halleluja!

Jesaja 43:20

Die wilde diere sal My eer, die jakkalse en steenuile, omdat Ek water in die woestyn, ja, riviere in die wildernis gee, om my uitverkore volk te laat drink.

Esegiël 17:23

Op die hoë berg van Israel sal Ek dit plant, en dit sal lote maak en vrug dra. Dit sal 'n luisterryke seder word, en al die voëls, al die gevleueldes, sal onder hom tuis wees. In die skadu van sy blare sal hulle 'n tuiste vind.