Psalms 118:1 - Die Bybel 2020-vertaling

¹ Prys die Here, want Hy is goed; ja, vir ewig duur sy troue liefde.

Bybel vir almal

¹ Julle moet vir die Here dankie sê, want Hy is goed, ja, Hy doen altyd wat Hy belowe het.

Afrikaans 1933-1953

¹ LOOF die Here, want Hy is goed, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid!

Afrikaans 1983

¹ Loof die Here, want Hy is goed, aan sy liefde is daar geen einde nie!

Contemporary Afrikaans Bible 2023

¹ Loof die HERE; want Hy is goed, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.

Die Boodskap

¹ Sê vir die Here baie dankie, want Hy is goed;

Nuwe Lewende Vertaling

¹ Loof die Here, want Hy is goed! Sy goedheid duur vir altyd.

Psalms 118:1 Kruisverwysings

1 Kronieke 16:34

Prys die Here, want Hy is goed; ja, vir ewig duur sy troue liefde.

1 Kronieke 16:8

Prys die Here, roep sy Naam uit; maak onder die volke sy dade bekend!

Psalms 100:5

Want die Here is goed, vir ewig duur sy troue liefde, van geslag tot geslag sy trou.

Psalms 103:17

Maar die troue liefde van die Here is van altyd af en vir ewig oor hulle wat vir Hom ontsag het, en sy geregtigheid geld vir die kinders se kinders,

Psalms 106:1

Halleluja! Prys die Here, want Hy is goed; ja, vir ewig duur sy troue liefde.

Psalms 107:1

“Dank die Here, want Hy is goed; ja, vir ewig duur sy troue liefde,”

Psalms 118:29

Prys die Here, want Hy is goed; ja, vir ewig duur sy troue liefde.

Psalms 136:1

Prys die Here, want Hy is goed – want vir ewig duur sy troue liefde.

Jeremia 33:11

die geluid van vrolikheid en vreugde, die stem van bruidegom en bruid, die stem van hulle wat sê, “Prys die Here, Heerser oor alle magte, want die Here is goed, ja, vir ewig duur sy troue liefde,” terwyl hulle dank betuig in die huis van die Here. Ja, Ek sal die lot van die land verander om te wees soos voorheen,’ sê die Here.