Openbaring 16:20 - Die Bybel 2020-vertaling

²⁰ En elke eiland het in die niet verdwyn, en berge was nie meer te vind nie.

Bybel vir almal

²⁰ En al die eilande en die berge het verdwyn.

Afrikaans 1933-1953

²⁰ En alle eilande het gevlug, en berge is daar nie gevind nie;

Afrikaans 1983

²⁰ Al die eilande het verdwyn, en berge was daar ook nie meer nie.

Contemporary Afrikaans Bible 2023

²⁰ En elke eiland het weggevlug, en die berge is nie gevind nie.

Die Boodskap

²⁰ So verskriklik sal dit wees dat eilande sal verdwyn en berge sal platval.

Nuwe Lewende Vertaling

²⁰ Elke eiland het eenvoudig weggeraak, en berge was ook nie meer te vind nie.

Openbaring 16:20 Kruisverwysings

Handelinge 13:6

Hulle het deur die hele eiland gereis tot in Pafos, waar hulle 'n sekere Joodse towenaar aangetref het, 'n vals profeet met die naam Barjesus.

Openbaring 20:11

Toe het ek 'n groot wit troon gesien, en Iemand wat daarop sit. Die aarde en die hemel het van sy aangesig af weggevlug, en daar was nie meer plek vir hulle nie.

Openbaring 6:14

Die hemel het verdwyn, soos 'n boekrol wat opgerol word, en elke berg en eiland is uit sy staanplek verskuif.