Numeri 3:2 - Die Bybel 2020-vertaling

² was dit die name van Aäron se seuns: Nadab, die eersgeborene, Abihu, Eleasar en Itamar.

Bybel vir almal

² Hier is die name van die seuns van Aäron: Die oudste seun was Nadab, en die ander seuns was Abihu, Eleasar en Itamar.

Afrikaans 1933-1953

² En dit is die name van die seuns van Aäron: die eersgeborene Nadab, daarna Abíhu, Eleásar en Ítamar.

Afrikaans 1983

² Die name van die seuns van Aäron was Nadab, die oudste, Abihu, Eleasar en Itamar.

Contemporary Afrikaans Bible 2023

² En dit is die name van die seuns van Aäron; Nadab, die eersgeborene, en Abíhu, Eleasar en Itamar.

Die Boodskap

² Aäron het vier seuns gehad: Nadab, hy was die oudste, Abihu, Eleasar en Itamar.

Nuwe Lewende Vertaling

² Aäron se seuns was Nadab, die oudste, en ook Abihu, Eleasar en Itamar.

Numeri 3:2 Kruisverwysings

1 Kronieke 24:1

Die nageslag van Aäron het hulle eie afdelings gehad. Die seuns van Aäron was Nadab en Abihu, Eleasar en Itamar.

1 Kronieke 24:2

Nadab en Abihu is voor hulle vader oorlede en het nie seuns gehad nie. Eleasar en Itamar het toe as priesters opgetree.

1 Kronieke 6:3

Amram se kinders was Aäron, Moses en Mirjam. Aäron se seuns was Nadab, Abihu, Eleasar en Itamar.

Eksodus 28:1

“ Jy self moet dan jou broer Aäron en sy seuns saam met hom uit die geledere van die Israeliete na jou laat nader kom, sodat hy as priester vir My kan optree. Dit is Aäron, en ook Nadab en Abihu, Eleasar en Itamar, die seuns van Aäron.

Eksodus 6:23

Die seuns van Korag was Assir, Elkana en Abiasaf. Dit was die familiegroepe van die Koragiete.

Levitikus 10:1

Nadab en Abihu, die seuns van Aäron, het elkeen sy vuurpan gevat, gloeiende kole daarin gesit en reukwerk daarop gegooi. Toe het hulle hierdie ongeoorloofde vuur voor die Here nadergebring – wat nie volgens sy bevel was nie.

Levitikus 10:12

Moses het vir Aäron en sy oorblywende seuns, Eleasar en Itamar, gesê: “Neem die •graanoffer wat oor is van die offergawes aan die Here en eet dit so ongesuurd langs die altaar, want dit is besonder heilig.

Numeri 26:60

Vir Aäron is Nadab, Abihu, Eleasar en Itamar gebore.