Numeri 11:7 - Die Bybel 2020-vertaling

⁷ Die manna was soos koljandersaad en het die kleur van balsemhars gehad.

Bybel vir almal

⁷ Die manna was soos koljander-saad en dit het geblink soos 'n boom se gom.

Afrikaans 1933-1953

⁷ Die manna was soos koljandersaad, en dit het gelyk na balsemgom.

Afrikaans 1983

⁷ Die manna was soos koljandersaad en het gelyk soos balsemgom.

Contemporary Afrikaans Bible 2023

⁷ En die manna was soos koljandersaad, en die kleur daarvan soos die kleur van bdellium.

Die Boodskap

⁷ Die manna was so groot soos koljandersaad met ’n geel kleur.

Numeri 11:7 Kruisverwysings

Genesis 2:12

Die goud van daardie landstreek is goed. Daar is ook balsemhars en •oniksgesteentes.

Eksodus 16:23

Hy sê toe vir hulle: “Dit is wat die Here gesê het, ‘Môre is dit 'n buitengewone Sabbat, 'n heilige Sabbat tot eer van die Here. Wat julle wil bak, moet julle bak, en wat julle wil kook, moet julle kook. Alles wat te veel is, moet julle veilig bêre tot die oggend.’ ”

Eksodus 16:31

Die huis van Israel het dit man genoem. Dit was wit soos koljandersaad, en dit het geproe soos soetgebak met heuning.

Numeri 11:8

Die volk het rondgegaan, dit bymekaargemaak en dan met maalklippe gemaal of in vysels fyngestamp. Hulle het dit in potte gekook en roosterkoeke daarvan gemaak. Dit het gesmaak soos iets wat met olie gebak is.

Openbaring 2:17

“ ‘Laat dié wat ore het, luister na wat die Gees aan die gemeentes sê. Aan wie oorwin, sal Ek van die verborge manna gee, en Ek sal vir hom 'n wit klippie gee, ja, 'n klippie waarop 'n nuwe naam gegraveer is, en wat niemand anders ken nie, behalwe die een wat dit ontvang.’ ”