Nehemia 12:9 - Die Bybel 2020-vertaling

⁹ terwyl Bakbukja en Unni, hulle ampsgenote, volgens diensafdelings teenoor hulle plekke ingeneem het.

Bybel vir almal

⁹ Die Leviete Bakbukja en Unni het voor hulle gestaan wanneer hulle gesing het.

Afrikaans 1933-1953

⁹ En Bakbúkja en Unni, hulle broers, het by die dienste teenoor hulle gestaan.

Afrikaans 1983

⁹ Hulle ampsgenote Bakbukja en Unni het regoor hulle diens gedoen.

Contemporary Afrikaans Bible 2023

⁹ Ook Bakbukja en Unni, hulle broers, was teenoor hulle in die wagte.

Die Boodskap

⁹ Hulle kollegas Bakbukja en Unni het regoor hulle gestaan tydens die diens.

Nuwe Lewende Vertaling

⁹ Hulle medewerkers Bakbukja en Unni het regoor hulle diens gedoen.

Nehemia 12:9 Kruisverwysings

Nehemia 12:10

Jesua het Jojakim verwek, Jojakim het Eljasib verwek, en Eljasib vir Jojada.

Nehemia 12:24

Die hoofde van die Leviete was Gasabja, Serebja en Jesua, seun van Kadmiël, met hulle ampsgenote wat, afdeling vir afdeling, teenoor hulle plek ingeneem het om te loof en te dank ooreenkomstig die opdrag van Dawid, die man van God.

Nehemia 12:8

Die Leviete was: Jesua, Binnuï, Kadmiël, Serebja, Juda en Mattanja wat moes leiding neem met die dankliedere, hy en sy ampsgenote,