Nehemia 12:10 - Die Bybel 2020-vertaling

¹⁰ Jesua het Jojakim verwek, Jojakim het Eljasib verwek, en Eljasib vir Jojada.

Bybel vir almal

¹⁰ Jesua was die pa van Jojakim, Jojakim was die pa van Eljasib, Eljasib was die pa van Jojada,

Afrikaans 1933-1953

¹⁰ En Jésua was die vader van Jójakim; en Jójakim was die vader van Éljasib, en Éljasib die vader van Jójada,

Afrikaans 1983

¹⁰ Jesua was die vader van Jojakim, Jojakim die vader van Eljasib, Eljasib van Jojada;

Contemporary Afrikaans Bible 2023

¹⁰ En Jesua was die vader van Jojakim, Jojakim was ook die vader van Eljasib, en Eljasib was die vader van Jojada,

Die Boodskap

¹⁰ Jesua was Jojakim se pa, Jojakim op sy beurt was Eljasib se pa, Eljasib was Jojada se pa,

Nehemia 12:10 Kruisverwysings

1 Kronieke 24:11

die negende op Jesua, die tiende op Seganja,

1 Kronieke 24:12

die elfde op Eljasib, die twaalfde op Jakim,

Nehemia 12:11

Jojada het Jonatan verwek, en Jonatan het Jaddua verwek.

Nehemia 12:22

Wat die Leviete betref: In die tyd van Eljasib, Jojada, Joganan en Jaddua is die familiehoofde opgeskryf, ook dié van die priesters, tot met die regering van Darius die Pers.

Nehemia 12:26

Hierdie manne het geleef in die tyd van Jojakim, seun van Jesua, seun van Josadak; en ook van Nehemia, die •streekgoewerneur, en Esra, die priester en skrifgeleerde.

Nehemia 12:9

terwyl Bakbukja en Unni, hulle ampsgenote, volgens diensafdelings teenoor hulle plekke ingeneem het.

Nehemia 13:28

Een van die seuns van Jojada, seun van Eljasib, die hoëpriester, was 'n skoonseun van Sanballat uit Goron. Ek het hom van my af weggejaag.

Nehemia 13:4

Voor hierdie gebeure het Eljasib, die priester, wat oor die vertrekke van die huis van ons God aangestel is, 'n nabye familielid van Tobija,

Nehemia 13:7

en na Jerusalem gegaan. Toe ek agterkom watter kwaad Eljasib ten gunste van Tobija aangerig het deur vir hom 'n vertrek in te rig in die voorhowe van die huis van God,

Nehemia 3:1

Eljasib, die hoëpriester en sy ampsgenote, die priesters, het gereedgemaak en die Skaappoort herbou. Hulle het dit self geheilig en die poortdeure ingesit. Tot by die Toring van die Honderd het hulle dit geheilig, ook tot by die Toring van Gananel.