Levitikus 7:3 - Die Bybel 2020-vertaling

³ Al die vet daarvan moet hy naderbring: die vetstert en die vet wat die binnegoed bedek,

Bybel vir almal

³ Die priester moet al die vet van die dier offer, die stertvet en die vet wat oor die binnegoed is.

Afrikaans 1933-1953

³ En hy moet al die vet daarvan offer: die vetstert en die vet wat oor die binnegoed lê,

Afrikaans 1983

³ Al die vet word aangebied: die vetstert, die vet wat die binnegoed bedek,

Contemporary Afrikaans Bible 2023

³ En hy moet al die vet daarvan offer; die kruis en die vet wat die binnegoed bedek,

Die Boodskap

³ Die dienaar moet ook al die vet van die dier op die altaar offer, dit wil sê, ook die vetstert, die vet aan die binnegoed,

Nuwe Lewende Vertaling

³ Die priester sal dan al die vet op die altaar offer, dit beteken die vet van die stert, die vet aan die binnegoed,

Levitikus 7:3 Kruisverwysings

Psalms 51:17

My Heer, maak my lippe oop en my mond sal u lof verkondig.

Psalms 51:6

Teen U, teen U alleen, het ek gesondig en gedoen wat verkeerd is in u oë, sodat U gelyk sal hê as U uitspraak lewer, volkome reg wanneer U oordeel.

Eksodus 12:9

“ Julle moet nie daarvan eet as dit rou is of in water gaargemaak is nie; maar net as dit oor die vuur gebraai is met sy kop, pote en ingewande.

Eksodus 29:13

Jy moet al die vet wat die binnegoed bedek, neem, ook die lewerlob en die twee niere met die vet daaraan, en dit op die altaar verbrand.

Levitikus 7:33

Die priester uit die seuns van Aäron wat die bloed van die maaltydoffer en die vet naderbring, hy kry die regterboud as sy deel.