Handelinge 11:4 - Die Bybel 2020-vertaling

⁴ Daarop het Petrus dit soos volg stap vir stap vir hulle begin uitlê:

Bybel vir almal

⁴ Toe het Petrus begin om vir hulle alles mooi te verduidelik. Hy het gesê:

Afrikaans 1933-1953

⁴ En Petrus het begin en vir hulle die loop van die saak uiteengesit en gesê:

Afrikaans 1983

⁴ Petrus het toe vir hulle alles mooi uiteengesit:

Contemporary Afrikaans Bible 2023

⁴ Maar Petrus het die saak van die begin af ingeoefen en dit op bevel aan hulle uitgelê en gesê:

Die Boodskap

⁴ Petrus het verduidelik wat gebeur het:

Nuwe Lewende Vertaling

⁴ Petrus het toe begin om vir hulle alles mooi uiteen te sit:

Handelinge 11:4 Kruisverwysings

Spreuke 15:1

'n Sagte antwoord keer woede weg, maar 'n krenkende woord laat toorn opvlam.

Markus 4:34

Sonder 'n gelykenis het Hy nie met hulle gepraat nie, maar wanneer hulle op hulle eie was, het Hy alles vir sy eie dissipels uitgelê.

Lukas 1:3

Daarom, geagte Teofilus, het ook ek dit goedgedink om self alles stap vir stap van voor af noukeurig te ondersoek en dit in volgorde vir u neer te skryf,

Handelinge 14:27

Met hulle aankoms het hulle die gemeente saamgeroep en vertel van alles wat God met hulle gedoen het, en dat Hy vir die heidene 'n deur tot die geloof oopgemaak het.