2 Samuel 5:4 - Die Bybel 2020-vertaling

⁴ Dawid was dertig jaar oud toe hy koning geword het, en hy het veertig jaar lank regeer.

Bybel vir almal

⁴ Dawid was 30 jaar oud toe hy koning geword het en hy was 40 jaar lank koning.

Afrikaans 1933-1953

⁴ Dertig jaar was Dawid oud toe hy koning geword het; veertig jaar het hy geregeer.

Afrikaans 1983

⁴ Dawid was dertig toe hy koning geword het, en hy het veertig jaar geregeer.

Contemporary Afrikaans Bible 2023

⁴ Dawid was dertig jaar oud toe hy koning geword het, en hy het veertig jaar geregeer.

Die Boodskap

⁴ Dawid was 30 toe hy koning geword het en hy het vir 40 jaar regeer.

Nuwe Lewende Vertaling

⁴ Dawid was 30 jaar oud toe hy koning geword het, en hy het altesaam 40 jaar lank regeer.

2 Samuel 5:4 Kruisverwysings

Genesis 41:46

Hy was dertig jaar oud toe hy in diens van die farao getree het, die koning van Egipte. Hy het van die farao af vertrek en die hele Egipteland deurkruis.

1 Konings 2:11

Die tydperk wat Dawid koning was oor Israel, was veertig jaar. In Hebron was hy sewe jaar lank koning, en in Jerusalem was hy drie-en-dertig jaar lank koning.

1 Kronieke 26:31

Wat die nakomelinge van Hebron betref: Volgens die familiegeskiedenis van die voorouers, was Jerija die hoof van die nakomelinge van Hebron. In die veertigste jaar van Dawid se regering is ondersoek ingestel, en daar is in Jaser in Gilead onder hulle dapper krygers gevind.

1 Kronieke 29:27

Die tydperk wat hy koning was oor Israel, was veertig jaar: In Hebron was hy sewe jaar lank koning, en in Jerusalem was hy drie-en-dertig jaar lank koning.

1 Kronieke 3:4

Ses seuns is vir hom in Hebron gebore, en hy het sewe jaar en ses maande lank daar as koning geheers. Hy het drie-en-dertig jaar lank as koning geheers in Jerusalem.

Numeri 4:3

van dertig jaar en ouer, tot vyftig jaar oud, elkeen wat ingaan vir diens om 'n taak te verrig in die Tent van Ontmoeting.

Lukas 3:23

Jesus was ongeveer dertig jaar oud toe Hy met sy werk begin het. Hy is beskou as die seun van Josef, seun van Eli,