Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




羅馬書 1:6 - 蕭靜山《新經全集》附注釋

6 萬民之中,蒙召為耶穌   基督的人,也有你們。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

6 你們也是其中蒙召信從耶穌基督的人。

參見章節 複製

新譯本

6 其中也有你們這蒙耶穌基督所召的人。

參見章節 複製

中文標準譯本

6 其中也有你們這些蒙召喚、屬耶穌基督的人。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

6 其中也有你們這蒙召屬耶穌基督的人。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

6 其中也有你們這蒙召屬耶穌基督的人。

參見章節 複製




羅馬書 1:6
16 交叉參考  

就是我們這些不但從猶太人中,也從外邦人中,蒙天主聖召的人。


天主是忠信的:他既召你們,與他的聖子耶穌   基督我等主合成一會。


我怪異你們轉移的這樣快,離去召你們於基督恩寵的(天主),另隨一個福音。


我們也因着基督,得為嗣業,是因為那隨意行萬事的天主,按照自己的旨意所決定的,預簡了我們,


連你們從前,也是因着不善的行為,叛離(天主),作他的仇敵。


這福音到了你們那裏,也如同到了普世界,到處結果子,發旺起來,就像在你們那裏,從你們聽了福音,確實認了天主恩寵的那一日,是一樣。


勸勉你們,安慰你們,懇求你們,務要所行的事,對得住天主;(因為)天主召你們進他的國,入他的光榮。


是為得這終向,天主藉着我們的福音,召了你們,為叫你們得着我等主耶穌   基督的光榮。


天主救了我們,用(他的)聖召,召了我們;不是按照我們的功行,乃是按照他自己的主意,按照他在萬世以前,因耶穌   基督所賜給我們的恩寵。


所以諸聖弟兄們,你們既蒙天上的(聖)召,就該留心思想,我們所承認為欽差,為大司祭的耶穌。


原來你們蒙召,正是為此,因為基督也曾為你們受了苦,給你們留下榜樣,叫你們跟着他的足跡走。


至論你們,乃是被揀選的宗族,作君王的司祭,為聖潔的邦國,屬主的子民,為使你們傳揚那叫你們出黑暗,入奇妙光明者的德能。


所以弟兄們,你們當加倍用心,叫你們所得的聖召,及預簡,成了堅定不搖的;若果這樣行,你們就沒有失腳的時候了。


耶穌   基督的僕人,雅各伯的兄弟猶達,致書與天主父所眷愛,為耶穌   基督所保存的,蒙召的眾人。


這些王都要同羔羊打仗,羔羊卻要得勝他們,因為他是萬主之主;萬王之王;偕同羔羊的,就是那些蒙召,被選,有信德的人。」


跟著我們:

廣告


廣告