加拉太書 4:10 - 蕭靜山《新經全集》附注釋

¹⁰ 你們又守某日，某月，某時，某年！

更多版本

當代譯本

¹⁰ 你們竟然還在拘守什麼日子、月份、節期和年份！

新譯本

¹⁰ 你們嚴守日子、月份、節期、年份；

中文標準譯本

¹⁰ 你們竟嚴守著某些日子、月份、節期、年份！

新標點和合本 上帝版

¹⁰ 你們謹守日子、月份、節期、年份，

新標點和合本 神版

¹⁰ 你們謹守日子、月份、節期、年份，

加拉太書 4:10 交叉參考

羅馬書 14:5

有人看着這一日，和那一日不同；有人看着日日相同；只要各人有定見在心。

加拉太書 4:11

我替你們害怕：怕是在你們當中，我白白受了勞苦。