Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




路加福音 16:23 - 王元德《新式標點新約全書》

23 他在陰間受痛苦,舉目遠遠的望見亞伯拉罕,並見拉撒路在他懷裏。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

23 他在陰間受折磨,抬頭遠遠地看見亞伯拉罕和他身邊的拉撒路,

參見章節 複製

四福音書 – 共同譯本

23 財主在陰間痛苦難當,舉目一望,遠遠看見亞伯拉罕和他懷中的拉撒路。

參見章節 複製

新譯本

23 財主在陰間受痛苦,舉目遠遠望見亞伯拉罕,和他懷裡的拉撒路,

參見章節 複製

中文標準譯本

23 財主在陰間的痛苦中,舉目遠遠地望見亞伯拉罕,又望見拉撒路在他懷裡,

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

23 他在陰間受痛苦,舉目遠遠地望見亞伯拉罕,又望見拉撒路在他懷裏,

參見章節 複製




路加福音 16:23
26 交叉參考  

迦百農阿,你已經升到天上,你必要墜落到陰間:因為在你那裏所行的異能,若行在所多馬,牠還可以存到今日。


倘若你一隻眼叫你跌倒,就剜出來丟掉:你只有一隻眼進入永生,強如有兩隻眼,被丟在地獄的火裏。


你們這些蛇類,毒蛇的苗裔,怎能逃脫地獄的刑罰呢?


只是我告訴你們,凡向弟兄動怒的,難免受審判;凡罵弟兄是拉加的,難免被公議:凡罵弟兄是魔利的,難免地獄的火;


若是你的右眼叫你跌倒,就剜出來,丟掉:甯可失去百體中的一體,免得全身被丟在地獄裏。


他們喊叫說,上帝的兒子,我們與你何干?時候還沒有到,你就到這裏來,叫我們受苦麼?


他就喊叫說,我祖亞伯拉罕哪,可憐我罷。請打發拉撒路來,用指頭尖蘸點水,涼涼我的舌頭;因為我在火焰裏,極其痛苦。


因為我還有五個弟兄;他可以對他們作見證,免得他們也來到這痛苦的地方。


他見了耶穌,就俯伏在祂面前,大聲喊叫說,至高上帝的兒子,耶穌,我與你有甚麼相干?求你不要叫我受苦。


死阿,你得勝的權勢在那裏?死阿,你的毒針在那裏?


就是天使犯了罪,上帝也沒有寬容,曾把天使丟在地獄,交在黑暗坑中,等候審判:


那欺哄牠們的魔鬼,被扔在火和硫磺的湖裏,就是獸和假先知所在的地方,牠們必晝夜痛苦,直到永永遠遠。


跟著我們:

廣告


廣告