羅馬書 8:2 - 楊格非官話《新約全書》

² 因為賜生命的聖神的法、因基督耶穌、使我脫離陷罪取死的法了、

更多版本

當代譯本

² 因為賜人生命之聖靈的律，已經在基督耶穌裡使我獲得自由，脫離了罪與死的律。

新譯本

² 因為生命之靈的律在基督耶穌裡使我自由，脫離了罪和死的律。

中文標準譯本

² 因為聖靈的生命法則，在基督耶穌裡把你從罪和死的法則中釋放了出來。

新標點和合本 上帝版

² 因為賜生命聖靈的律，在基督耶穌裏釋放了我，使我脫離罪和死的律了。

新標點和合本 神版

² 因為賜生命聖靈的律，在基督耶穌裏釋放了我，使我脫離罪和死的律了。

和合本修訂版

² 因為賜生命的聖靈的律，在基督耶穌裏從罪和死的律中把你釋放出來。

羅馬書 8:2 交叉參考

約翰福音 4:10

耶穌說、你若知道上帝所賜的、並且知道向你說、給我水喝的是誰、你必求他、他必將活水賜你、

約翰福音 4:14

人若喝我所賜的水、就永遠不渴、因為我所賜的水、必在他裏面、成為泉源、湧到永生、

約翰福音 6:63

使人有生命的就是神、肉體是無益的、我所告訴你們的話、就是神、就是生命、

約翰福音 8:32

並且你們必曉得真理、真理必釋放你們、

約翰福音 8:36

兒子若釋放你們、你們就真得釋放了、

羅馬書 16:3

問百基拉   亞居拉安、他們是宗耶穌基督與我同勞苦的、

羅馬書 3:27

這樣說來、有甚麼可誇呢、沒有了、用何法沒有的、是用行之法麼、不是的、乃是用信之法、

羅馬書 5:21

罪惡操權使人死、恩典也能因上帝所賜之義、操權使人得永生、惟靠我主耶穌基督、才得如此、

羅馬書 6:14

罪惡不能再作你們的主、因為你們不是屬律法的、是屬恩典的、○

羅馬書 6:18

你們既從罪惡裏得釋放、就作了義的奴僕、

羅馬書 6:22

現在你們從罪惡裏得釋放、作了上帝的奴僕、就有成聖的果、終久必得永生、

羅馬書 7:21

我就覺得有一個法、就是我願意行善的時候、有惡與我同在、

羅馬書 7:23

但覺得肢體中別有一個法、和我心中的法相鬥、把我擄去、使我從罪的法、就是在肢體中的法、

羅馬書 7:4

這樣看來、我的兄弟、你們倚賴基督的身子、也脫離律法像死了一般、使你們可從別人、就是那從死裏復活的主、叫我們結果子獻給上帝、

羅馬書 8:1

所以現在凡屬基督耶穌、不順從情欲、只順從聖神的、就不定罪、

哥林多前書 15:45

經書上也是這樣說、首先的亞當、受造為血氣之人、末後的亞當、為賜生命之神、

哥林多後書 3:17

主就是聖神、主的神在何處、何處就得自由、

哥林多後書 3:6

上帝使我能作新約的執事、不是照着儀文、乃是照着聖神、因為儀文是使人死、聖神是使人生、

加拉太書 2:19

我因律法、就脫離律法像死了一般、使我活着可以服事上帝、

加拉太書 5:1

我們既被基督釋放、得以自由、就應當站立得穩、不再被人挾制作奴僕、

加拉太書 6:2

你們的擔子、應當互相擔當、如此、就完全了基督的律法、

雅各書 1:25

那全備的律法、就是使人自由的律法、人若詳細考察、常把眼睛注在上面、不是作聽見就忘記的人、乃是作遵着去行的人、這人在他所行的事上、必定得福、

啟示錄 11:11

過了三日半、有生氣從上帝那裏來、入了兩位先知的身體、他們就站起來了、看見他們的人、都甚懼怕、

啟示錄 22:1

天使將生命水的河指示我、那水明淨如水晶、從上帝和羔羊的寶座流出來、