Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




馬太福音 2:2 - 李山甫等《新經全書》附注釋

2 說:「新生的猶太王在哪裏?因為我們在東方看見了祂的星,來朝拜祂」。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

2 問道:「那生來做猶太人之王的在哪裡呢?我們在東方看見祂的星,特來朝拜祂。」

參見章節 複製

四福音書 – 共同譯本

2 「猶太人的王誕生在哪裏?我們在東方看見他的星,來朝拜他。」

參見章節 複製

新譯本

2 說:“那生下來作猶太人的王的在哪裡?我們看見他的星出現,特來朝拜他。”

參見章節 複製

中文標準譯本

2 他們問:「生下來做猶太人之王的那一位在哪裡?我們在東方看見了他的星,就來了要朝拜他。」

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

2 「那生下來作猶太人之王的在哪裏?我們在東方看見他的星,特來拜他。」

參見章節 複製




馬太福音 2:2
28 交叉參考  

黑落德王聽見這話,心亂不安,全耶路撒冷也同他一樣。


妳的君王來到妳這裏,祂是溫和的,騎着驢,還有個驢駒子,一個負軛的小驢』」。


耶穌站在總督面前,總督問祂說:「你是猶太人的君王嗎」?耶穌對他說:「你說了」。


「因主名而來的君王萬歲!萬歲!天上有和平,高處有榮耀」!


就是今夜在達味城為你們生了一位救贖者,祂是主基督。


比拉多問祂:「你是不是猶太的國王」?祂回答說:「是」。


在祂頭上寫着祂的罪狀說:「這人是猶太人的王」!


那達乃爾回答說:「拉比!您是天主子,您是以色列人的王」。


就拿了棕樹枝,前去迎接祂,並大聲喊着說:「賀三納,因主名而來者萬歲,萬歲!以色列王萬歲,萬歲」!


比拉多向祂說:「那麼,您還是國王嗎」?耶穌回答說:「是,我是國王。我生到世上的唯一目的,就是給真理作證。凡是屬於真理的都聽從我的話」。


比拉多又口授罪招,命人寫出掛在十字架頂上。寫的是:「猶太人的王:納匝肋人耶穌」。


多默向祂說:「我主!我的天主」!


使眾人都尊敬子,如同尊敬父一樣。


他說:「主啊!我信」。就跪下欽崇;


再者,當天主把祂的首生者介紹給世間的時候,就說過:「天主的眾天使,都要欽崇祂」!


我耶穌親自派遣了我的天使對於眾教會作證。我是達味的子孫和後裔,光明的晨星」。


跟著我們:

廣告


廣告