使徒行傳 7:39 - 李山甫等《新經全書》附注釋

³⁹ 我們的祖先所不願意服從，所拒絕的就是他。他們心裏想念埃及，

更多版本

當代譯本

³⁹ 「可是我們的祖先不肯聽從他，甚至棄絕他，心裡對埃及戀戀不捨。

新譯本

³⁹ 我們的祖先不肯聽從他，反而把他推開，他們的心已經轉向了埃及，

中文標準譯本

³⁹ 我們的祖先不肯順從，反而棄絕了他，甚至在心裡轉回埃及去，

新標點和合本 上帝版

³⁹ 我們的祖宗不肯聽從，反棄絕他，心裏歸向埃及，

新標點和合本 神版

³⁹ 我們的祖宗不肯聽從，反棄絕他，心裏歸向埃及，

和合本修訂版

³⁹ 我們的祖宗不肯聽從，反棄絕他，他們的心轉向埃及，

使徒行傳 7:39 交叉參考

使徒行傳 7:27

但是有一個佔優勢的推他說：「誰立了你作我們的上司，審判我們的糾紛呢？

哥林多前書 14:32

說感動人心話的，應該會統制自己的心，不受擾亂，