Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




箴言 30:30 - 新標點和合本 神版

30 就是獅子-乃百獸中最為猛烈、無所躲避的,

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

30 威震百獸、從不畏縮的獅子,

參見章節 複製

新譯本

30 就是在百獸中最威猛的獅子, 牠面對任何野獸,也不會退縮;

參見章節 複製

中文標準譯本

30 動物中勇猛的獅子, 牠面對一切都不退縮;

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

30 就是獅子-乃百獸中最為猛烈、無所躲避的,

參見章節 複製

和合本修訂版

30 獅子-百獸中最勇猛的、 無論遇見甚麼絕不退縮,

參見章節 複製

《現代中文譯本2019--繁體版》

30 在百獸中最強壯、無所畏懼的獅子;

參見章節 複製




箴言 30:30
7 交叉參考  

掃羅和約拿單- 活時相悅相愛,死時也不分離 -他們比鷹更快,比獅子還強。


步行威武的有三樣, 連行走威武的共有四樣:


獵狗,公山羊,和無人能敵的君王。


「人子啊,你要為埃及王法老作哀歌,說: 從前你在列國中,如同少壯獅子; 現在你卻像海中的大魚。 你衝出江河, 用爪攪動諸水, 使江河渾濁。


雅各餘剩的人必在多國多民中, 如林間百獸中的獅子, 又如少壯獅子在羊羣中。 他若經過就必踐踏撕裂, 無人搭救。


這民起來,彷彿母獅, 挺身,好像公獅, 未曾吃野食, 未曾喝被傷者之血,決不躺臥。


到第七天,日頭未落以前,那城裏的人對參孫說: 有甚麼比蜜還甜呢? 有甚麼比獅子還強呢? 參孫對他們說: 你們若非用我的母牛犢耕地, 就猜不出我謎語的意思來。


跟著我們:

廣告


廣告