但以理書 11:43 - 新標點和合本 神版

⁴³ 他必把持埃及的金銀財寶和各樣的寶物。利比亞人和古實人都必跟從他。

更多版本

當代譯本

⁴³ 他必掌管埃及的金銀財寶，利比亞人和古實人必歸順他。

新譯本

⁴³ 他必掌管埃及的金銀寶藏和一切珍寶；呂彼亞人和古實人都必追隨他。

中文標準譯本

⁴³ 他將管轄埃及金銀寶藏和一切珍寶；利比亞人和庫實人都將跟隨他的腳步。

新標點和合本 上帝版

⁴³ 他必把持埃及的金銀財寶和各樣的寶物。利比亞人和古實人都必跟從他。

和合本修訂版

⁴³ 他要掌管埃及的金銀財寶和各樣珍寶，路比人和古實人都跟從他的腳步。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁴³ 他要掠奪埃及珍藏的金銀財寶和其他貴重的東西。他要征服利比亞和古實。

但以理書 11:43 交叉參考

歷代志下 12:3

示撒帶戰車一千二百輛，馬兵六萬，並且跟從他出埃及的路比人、蘇基人，和古實人，多得不可勝數。

出埃及記 11:8

你這一切臣僕都要俯伏來見我，說：『求你和跟從你的百姓都出去』，然後我要出去。」於是，摩西氣忿忿地離開法老，出去了。

以西結書 38:5

波斯人、古實人，和弗人，各拿盾牌，頭上戴盔；

但以理書 11:42

他必伸手攻擊列國；埃及地也不得脫離。

但以理書 11:44

但從東方和北方必有消息擾亂他，他就大發烈怒出去，要將多人殺滅淨盡。

那鴻書 3:9

古實和埃及是她無窮的力量； 弗人和路比族是她的幫手。

士師記 4:10

巴拉就招聚西布倫人和拿弗他利人到基低斯，跟他上去的有一萬人。底波拉也同他上去。