但以理書 11:42 - 新標點和合本 神版

⁴² 他必伸手攻擊列國；埃及地也不得脫離。

更多版本

當代譯本

⁴² 他必攻擊列國，埃及也無法逃脫。

新譯本

⁴² 他必伸手攻擊列國，埃及地也不能逃脫。

中文標準譯本

⁴² 他必伸手攻擊列國，連埃及地也不會逃脫。

新標點和合本 上帝版

⁴² 他必伸手攻擊列國；埃及地也不得脫離。

和合本修訂版

⁴² 他要伸手攻擊列國，連埃及地也不得逃脫。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁴² 他侵犯那些國家時，連埃及也逃脫不了。

但以理書 11:42 交叉參考

以西結書 29:14

我必叫埃及被擄的人回來，使他們歸回本地巴忒羅。在那裏必成為低微的國，

但以理書 11:41

又必進入那榮美之地，有許多國就被傾覆，但以東人、摩押人，和一大半亞捫人必脫離他的手。

但以理書 11:43

他必把持埃及的金銀財寶和各樣的寶物。利比亞人和古實人都必跟從他。

撒迦利亞書 14:17

地上萬族中，凡不上耶路撒冷敬拜大君王－萬軍之耶和華的，必無雨降在他們的地上。

啟示錄 11:8

他們的屍首就倒在大城裏的街上；這城按着靈意叫所多瑪，又叫埃及，就是他們的主釘十字架之處。