馬太福音 2:19 - 新標點和合本 上帝版

¹⁹ 希律死了以後，有主的使者在埃及向約瑟夢中顯現，說：

更多版本

當代譯本

¹⁹ 希律死後，主的天使在夢中向在埃及的約瑟顯現，說：

四福音書 – 共同譯本

¹⁹ 赫羅德死後，有上主的天使在埃及給夢中的約瑟顯現，

新譯本

¹⁹ 希律死後，在埃及，主的使者在夢中向約瑟顯現，

中文標準譯本

¹⁹ 希律死了以後，在埃及，忽然主的一位天使在約瑟夢中顯現，

新標點和合本 神版

¹⁹ 希律死了以後，有主的使者在埃及向約瑟夢中顯現，說：

和合本修訂版

¹⁹ 希律死了以後，在埃及，忽然主的使者在約瑟夢中向他顯現，

馬太福音 2:19 交叉參考

詩篇 139:7

我往哪裏去躲避你的靈？ 我往哪裏逃、躲避你的面？

詩篇 76:10

人的忿怒要成全你的榮美； 人的餘怒，你要禁止。

以賽亞書 51:12

惟有我，是安慰你們的。 你是誰，竟怕那必死的人？ 怕那要變如草的世人？

耶利米書 30:10

故此，耶和華說： 我的僕人雅各啊，不要懼怕； 以色列啊，不要驚惶； 因我要從遠方拯救你， 從被擄到之地拯救你的後裔； 雅各必回來得享平靖安逸， 無人使他害怕。

以西結書 11:16

所以你當說：『耶和華如此說：我雖將以色列全家遠遠遷移到列國中，將他們分散在列邦內，我還要在他們所到的列邦，暫作他們的聖所。』

但以理書 11:45

他必在海和榮美的聖山中間設立他如宮殿的帳幕；然而到了他的結局，必無人能幫助他。」

但以理書 8:25

他用權術成就手中的詭計，心裏自高自大，在人坦然無備的時候，毀滅多人；又要站起來攻擊萬君之君，至終卻非因人手而滅亡。

馬太福音 1:20

正思念這事的時候，有主的使者向他夢中顯現，說：「大衛的子孫約瑟，不要怕！只管娶過你的妻子馬利亞來，因她所懷的孕是從聖靈來的。

馬太福音 2:20

「起來！帶着小孩子和他母親往以色列地去，因為要害小孩子性命的人已經死了。」

馬太福音 2:22

只因聽見亞基老接着他父親希律作了猶太王，就怕往那裏去，又在夢中被主指示，便往加利利境內去了，

馬太福音 27:19

正坐堂的時候，他的夫人打發人來說：「這義人的事，你一點不可管，因為我今天在夢中為他受了許多的苦。」

使徒行傳 5:19

但主的使者夜間開了監門，領他們出來，