Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




箴言 18:23 - 新標點和合本 上帝版

23 貧窮人說哀求的話; 富足人用威嚇的話回答。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

23 窮人哀聲懇求, 富人惡言相向。

參見章節 複製

新譯本

23 窮人乞恩哀求, 財主卻聲色俱厲地回答。

參見章節 複製

中文標準譯本

23 窮人苦苦哀求, 富人凶狠回應。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

23 貧窮人說哀求的話; 富足人用威嚇的話回答。

參見章節 複製

和合本修訂版

23 窮乏人說哀求的話; 有錢人卻用威嚇的話回答。

參見章節 複製

《現代中文譯本2019--繁體版》

23 貧窮人的懇求低聲下氣; 有錢人的回答聲色俱厲。

參見章節 複製




箴言 18:23
18 交叉參考  

「那地的主對我們說嚴厲的話,把我們當作窺探那地的奸細。


約瑟看見他哥哥們,就認得他們,卻裝作生人,向他們說些嚴厲話,問他們說:「你們從哪裏來?」他們說:「我們從迦南地來糴糧。」


王用嚴厲的話回答百姓,不用老年人給他所出的主意,


羅波安王用嚴厲的話回覆他們,不用老年人所出的主意,


牠豈向你連連懇求, 說柔和的話嗎?


法老說:「耶和華是誰,使我聽他的話,容以色列人去呢?我不認識耶和華,也不容以色列人去!」


貧窮人,弟兄都恨他; 何況他的朋友,更遠離他! 他用言語追隨,他們卻走了。


富戶管轄窮人; 欠債的是債主的僕人。


耶和華說:這一切都是我手所造的, 所以就都有了。 但我所看顧的, 就是虛心痛悔、 因我話而戰兢的人。


虛心的人有福了! 因為天國是他們的。


你們就重看那穿華美衣服的人,說:「請坐在這好位上」;又對那窮人說:「你站在那裏」,或「坐在我腳凳下邊。」


你們反倒羞辱貧窮人。那富足人豈不是欺壓你們、拉你們到公堂去嗎?


她說:『請你容我跟着收割的人拾取打捆剩下的麥穗。』她從早晨直到如今,除了在屋子裏坐一會兒,常在這裏。」


你家所剩下的人都必來叩拜他,求塊銀子,求個餅,說:求你賜我祭司的職分,好叫我得點餅吃。』」


拿八回答大衛的僕人說:「大衛是誰?耶西的兒子是誰?近來悖逆主人奔逃的僕人甚多,


所以你當籌劃,看怎樣行才好;不然,禍患定要臨到我主人和他全家。他性情凶暴,無人敢與他說話。」


跟著我們:

廣告


廣告