列王紀下 23:10 - 新標點和合本 上帝版

¹⁰ 又污穢欣嫩子谷的陀斐特，不許人在那裏使兒女經火獻給摩洛；

更多版本

當代譯本

¹⁰ 他污瀆欣嫩子谷中的陀斐特，使人們不能焚燒自己的兒女獻給摩洛。

新譯本

¹⁰ 他又污穢在欣嫩子谷的陀斐特，不許人在那裡將兒女焚燒獻給摩洛。

中文標準譯本

¹⁰ 他還把欣嫩子谷的陀斐特玷汙了，以免有人使兒女經火獻給摩洛。

新標點和合本 神版

¹⁰ 又污穢欣嫩子谷的陀斐特，不許人在那裏使兒女經火獻給摩洛；

和合本修訂版

¹⁰ 他又玷污欣嫩子谷的陀斐特，不許人在那裏使兒女經火獻給摩洛。

列王紀下 23:10 交叉參考

列王紀上 11:7

所羅門為摩押可憎的神基抹和亞捫人可憎的神摩洛，在耶路撒冷對面的山上建築邱壇。

列王紀下 16:3

卻效法以色列諸王所行的，又照着耶和華從以色列人面前趕出的外邦人所行可憎的事，使他的兒子經火，

列王紀下 17:17

又使他們的兒女經火，用占卜，行法術賣了自己，行耶和華眼中看為惡的事，惹動他的怒氣。

列王紀下 21:6

並使他的兒子經火，又觀兆，用法術，立交鬼的和行巫術的，多行耶和華眼中看為惡的事，惹動他的怒氣；

歷代志下 28:3

並且在欣嫩子谷燒香，用火焚燒他的兒女，行耶和華在以色列人面前所驅逐的外邦人那可憎的事；

歷代志下 33:6

並在欣嫩子谷使他的兒女經火，又觀兆，用法術，行邪術，立交鬼的和行巫術的，多行耶和華眼中看為惡的事，惹動他的怒氣，

尼希米記 11:30

撒挪亞、亞杜蘭，和屬這兩處的村莊；拉吉和屬拉吉的田地；亞西加和屬亞西加的鄉村。他們所住的地方是從別是巴直到欣嫩谷。

以賽亞書 30:33

原來陀斐特又深又寬，早已為王預備好了；其中堆的是火與許多木柴。耶和華的氣如一股硫磺火使他着起來。

以賽亞書 57:5

你們在橡樹中間，在各青翠樹下慾火攻心； 在山谷間，在石穴下殺了兒女；

耶利米書 19:2

出去到欣嫩子谷、哈珥西的門口那裏，宣告我所吩咐你的話，

耶利米書 19:4

因為他們和他們列祖，並猶大君王離棄我，將這地方看為平常，在這裏向素不認識的別神燒香，又使這地方滿了無辜人的血，

耶利米書 19:6

耶和華說：因此，日子將到，這地方不再稱為陀斐特和欣嫩子谷，反倒稱為殺戮谷。

耶利米書 32:35

他們在欣嫩子谷建築巴力的邱壇，好使自己的兒女經火歸摩洛；他們行這可憎的事，使猶大陷在罪裏，這並不是我所吩咐的，也不是我心所起的意。」

以西結書 16:21

你行淫亂豈是小事，竟將我的兒女殺了，使他們經火歸與他嗎？

以西結書 20:26

因他們將一切頭生的經火，我就任憑他們在這供獻的事上玷污自己，好叫他們淒涼，使他們知道我是耶和華。

以西結書 20:31

你們奉上供物使你們兒子經火的時候，仍將一切偶像玷污自己，直到今日嗎？以色列家啊，我豈被你們求問嗎？主耶和華說：我指着我的永生起誓，我必不被你們求問。

利未記 18:21

不可使你的兒女經火歸與摩洛，也不可褻瀆你上帝的名。我是耶和華。

馬太福音 5:22

只是我告訴你們，凡向弟兄動怒的，難免受審判；凡罵弟兄是拉加的，難免公會的審判；凡罵弟兄是魔利的，難免地獄的火。

申命記 18:10

你們中間不可有人使兒女經火，也不可有占卜的、觀兆的、用法術的、行邪術的、

約書亞記 15:8

上到欣嫩子谷，貼近耶布斯的南界（耶布斯就是耶路撒冷）；又上到欣嫩谷西邊的山頂，就是在利乏音谷極北的邊界；

約書亞記 18:16

又下到欣嫩子谷對面山的儘邊，就是利乏音谷北邊的山；又下到欣嫩谷，貼近耶布斯的南邊；又下到隱‧羅結；