撒母耳記上 10:13 - 和合本修訂版

¹³ 掃羅受感說完了話，就上丘壇去了。

更多版本

當代譯本

¹³ 掃羅說完預言以後，就去了邱壇。

新譯本

¹³ 掃羅受感說話完了以後，就到邱壇去了。

中文標準譯本

¹³ 掃羅說神言結束後，就前往高所。

新標點和合本 上帝版

¹³ 掃羅受感說話已畢，就上邱壇去了。

新標點和合本 神版

¹³ 掃羅受感說話已畢，就上邱壇去了。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹³ 掃羅在那裡受感忘形說話後，就往山上那敬拜的場所去。

撒母耳記上 10:13 交叉參考

撒母耳記上 10:12

那地方有一個人說：「這些人的父親是誰呢？」因此就有一句俗語說：「掃羅也在先知中嗎？」

撒母耳記上 10:14

掃羅的叔叔問掃羅和他的僕人說：「你們到哪裏去了？」他說：「我們找驢子去了。但我們找不到，就去了撒母耳那裏。」