43 主子來時、看見僕做這件事、那僕就有福了。
43 主人回家時，看見他盡忠職守，他就有福了。
43 主人回來時發現他如此行事，那僕人才是有福的。
43 主人來到的時候，看見他這樣作，那僕人就有福了。
43 主人回來的時候，看見哪個奴僕如此行，那個奴僕就蒙福了。
43 主人來到，看見僕人這樣行，那僕人就有福了。
家主回來看見僕做這樣的事、那僕就有福氣了。
主人一到、看見僕醒着等候、這僕就有福了、我實在告訴你們、主人必定自己束帶、叫那僕坐在席上、走到面前服事他。
主說道、那個才是忠正聰明的管家、主子用他治理家人、按時發放糧米。
我實在告訴你們、家主將使那僕管理所有的東西喲。
好朋友呵、若指望這個、就要勤功、沒有玷污、沒有毛病、便安安逸逸的見主了、
