創世記 20:12 - 中文標準譯本

¹² 況且她確實是我的妹妹，與我同父異母，後來作了我的妻子。

更多版本

當代譯本

¹² 況且，她真是我的妹妹，與我同父異母，後來做了我的妻子。

新譯本

¹² 何況她也實在是我的妹妹；她原是我同父異母的妹妹，後來作了我的妻子。

新標點和合本 上帝版

¹² 況且她也實在是我的妹子；她與我是同父異母，後來作了我的妻子。

新標點和合本 神版

¹² 況且她也實在是我的妹子；她與我是同父異母，後來作了我的妻子。

和合本修訂版

¹² 況且她也真是我的妹妹；她與我是同父異母的，後來作了我的妻子。

創世記 20:12 交叉參考

創世記 11:29

亞伯蘭和拿鶴各為自己娶了妻子。亞伯蘭的妻子名叫撒萊，拿鶴的妻子名叫米爾卡，她是哈蘭的女兒；哈蘭是米爾卡的父親，也是伊斯卡的父親。

創世記 12:13

請你說你是我的妹妹，好讓我因你的緣故受到善待，我的性命也因你的緣故得以存活。」

創世記 20:11

亞伯拉罕回答：「因為我想這地方一定沒有敬畏神的人，他們會因我妻子的緣故殺了我。

創世記 20:13

神使我離開父家漂流在外時，我對她說：不管我們來到什麼地方，你提到我就要說『他是我的哥哥』；這就是你對待我的恩慈了。」

創世記 20:2

亞伯拉罕提到自己的妻子撒拉，就說：「她是我的妹妹」。於是基拉耳王亞比米勒派人把撒拉接去了。

創世記 26:7

每當那地方的人問起他的妻子，他就說：「她是我的妹妹。」原來他害怕說「她是我的妻子」；他想：「恐怕這地方的人會因莉百加的緣故殺我」，因為莉百加容貌美麗。

撒母耳記下 13:13

不然，我到哪裡除去我的羞辱呢？而你也會在以色列中成為一個愚昧人！現在你去向王提說，他絕不會阻止我歸你的。」

帖撒羅尼迦前書 5:22

連一切惡的樣式都要遠避。