約伯記 9:10 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁰ 我們不了解他所做的大事； 他奇異的作為無窮無盡。

更多版本

當代譯本

¹⁰ 祂行的奇事不可測度， 奇蹟不可勝數。

新譯本

¹⁰ 他所行的大事無法測度， 所行的奇事不可勝數。

新標點和合本 上帝版

¹⁰ 他行大事，不可測度， 行奇事，不可勝數。

新標點和合本 神版

¹⁰ 他行大事，不可測度， 行奇事，不可勝數。

和合本修訂版

¹⁰ 他行大事不可測度， 行奇事不可勝數。

北京官話譯本

¹⁰ 行大事不可測量、行奇事不可勝數。

約伯記 9:10 交叉參考

約伯記 37:23

全能者的權力廣大，我們不能接近； 他公義正直，不欺壓人。

約伯記 37:5

上帝一下令，奇異的事就發生， 是我們不能測透的事。

約伯記 5:9

我們無從了解他所做的大事； 他奇異的作為無窮無盡。

詩篇 136:4

唯有他行大神蹟； 他的慈愛永遠長存。

詩篇 145:3

上主至大，應該大受頌讚； 他的偉大無法測量。

詩篇 71:15

我要述說你的公義； 縱使我的理解有所不及， 我也要晝夜講論你的救恩。

詩篇 72:18

要頌讚上主—以色列的上帝！ 唯有他成就奇妙的事。

出埃及記 15:11

上主啊！在諸神中有像你的嗎？ 誰像你神聖威嚴？ 誰像你行神蹟奇事？

傳道書 3:11

他為萬事特定適當的時間；他使我們有永恆的意識，卻不讓我們完全明白他一切的作為。

羅馬書 11:33

上帝的恩典多麼豐富！他的智慧和知識多麼深奧！誰能解釋他的決斷？誰能探測他的道路？

以弗所書 3:20

上帝能以運行在我們當中的大能成就一切，遠超過我們所求所想的。