Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




申命記 32:18 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

18 他們忘記了大能的衛護者; 他們忘記了賜生命的上帝。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

18 他們輕視生他們的磐石, 忘記養他們的上帝。

參見章節 複製

新譯本

18 你輕忽了生你的磐石, 你忘記了產你的 神。

參見章節 複製

中文標準譯本

18 你輕視那生你的磐石, 忘掉了那生出你的神。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

18 你輕忽生你的磐石, 忘記產你的上帝。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

18 你輕忽生你的磐石, 忘記產你的神。

參見章節 複製




申命記 32:18
19 交叉參考  

他們忘記了拯救他們的上帝, 忘記他在埃及行了大事,


上主是保護我的巖石和堡壘; 我的上帝是掩蔽我的避難所, 是我的盾牌,拯救我的力量, 是保護我的要塞。


所有作惡、拒絕上帝的人 都會下陰間。


以色列啊,你們已經忘記了那位拯救你們的上帝,他像堅固的巖石保護你們,你們反而為了要拜異國的偶像,開闢了所謂神聖花園。


樹枝都枯乾折斷,婦女們去撿來當柴燒。因為人民愚昧無知,他們的上帝不再愛護他們,他們的創造主不再憐憫他們。


以色列人哪,留心聽我的話!我像荒涼的曠野或幽暗的地方嗎?為什麼你們竟說要隨從自己的意思,不回我這裡來呢?


少女會忘記自己的珠寶嗎?新娘會忘記她的禮服嗎?但是我的子民長久忘記我。


聽吧,山頭上有呼聲, 是以色列人流淚哀求的聲音; 因為他們偏離了正路, 忘記了上主—他們的上帝。


你們中間有人作職業凶手;有人放高利貸,向以色列同胞索取利息,剝削他們,發不義之財。他們都把我忘了。」至高的上主這樣宣布了。


「以色列人造了很多宮殿,卻忘了他們的創造主。猶大人造了很多鞏固的城堡,但我要降火燒毀他們的宮殿和城堡。」


上主的子民飽足肥壯; 他們一富強就背叛。 他們離棄創造他們的上帝; 他們棄絕大能的拯救者。


上主是大能的衛護者; 他的作為完全、公正。 上帝信實、可靠; 他的判斷正確、公平。


你們要小心,不可忘記上主曾經把你們從被奴役之地埃及搶救出來。


「你們要小心,不可忘記上主—你們的上帝;不可忽略我今天頒布給你們的一切法律和誡命。


要小心,不可驕傲而忘記了上主—你們的上帝。他曾經救你們脫離被奴役之地埃及,


你們不可忘記上主—你們的上帝,不可轉向別的神明,祭拜服事它們。我今天鄭重地警告你們,如果你們離棄上主,一定被消滅。


但是他們竟忘記了上主—他們的上帝。所以,上主讓非利士人、摩押王,和夏瑣城的將軍西西拉攻打你們的祖先,征服他們。


跟著我們:

廣告


廣告