Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




阿摩司書 3:13 - 《官話和合譯本》

13 主耶和華萬軍之上帝說、當聽這話、警戒雅各家。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

13 主——萬軍之上帝耶和華說: 「你們要聽這話,去警告雅各家。

參見章節 複製

新譯本

13 你們要聽,要向雅各家作證。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

13 主耶和華-萬軍之上帝說: 當聽這話,警戒雅各家。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

13 主耶和華-萬軍之神說: 當聽這話,警戒雅各家。

參見章節 複製

和合本修訂版

13 主耶和華-萬軍之上帝說: 「當聽這話,警戒雅各家。

參見章節 複製




阿摩司書 3:13
15 交叉參考  

但耶和華藉衆先知、先見、勸戒以色列人、和猶大人、說、當離開你們的惡行、謹守我的誡命律例、遵行我吩咐你們列祖、並藉我僕人衆先知所傳給你們的律法。


厭棄他的律例、和他與他們列祖所立的約、並勸戒他們的話、隨從虛無的神、自己成爲虛妄、效法周圍的外邦人、就是耶和華囑咐他們不可效法的、


但上帝仍遣先知到他們那裏、引導他們歸向耶和華.這先知警戒他們、他們卻不肯聽。


因此、主萬軍之耶和華以色列的大能者說、哎、我要向我的對頭雪恨、向我的敵人報仇.


他們或聽、或不聽、你只管將我的話告訴他們.他們是極其悖逆的。


我討以色列罪的日子、也要討伯特利祭壇的罪.壇角必被砍下、墜落於地。


所以我要把你們擄到大馬色以外.這是耶和華名爲萬軍之上帝說的。


彼得還用許多話作見證、勸勉他們說、你們當救自己脫離這彎曲的世代。


又對猶太人、和希利尼人、證明當向上帝悔改、信靠我主耶穌基督。


所以我說、且在主裏確實的說、你們行事、不要再像外邦人存虛妄的心行事.


你若忘記耶和華你的上帝、隨從別神、事奉敬拜、你們必定滅亡、這是我今日警戒你們的。


不要一個人在這事上越分、欺負他的弟兄.因爲這一類的事、主必報應、正如我豫先對你們說過、又切切囑咐你們的。


大能者上帝耶和華.大能者上帝耶和華、他是知道的.以色列人也必知道.我們若有悖逆的意思、或是干犯耶和華.(願你今日不保佑我們)


跟著我們:

廣告


廣告