23 祭司要寫這咒詛的話、將所寫的字抹在苦水裏、
23 祭司要把這咒詛寫在書卷上，再放在苦水裡把字洗掉。
23 “祭司要把這些咒詛的話寫在卷上，又把所寫的字洗在苦水裡，
23 「祭司要將這些詛咒寫在書卷上，把這些字擦抹到苦水裡。
23 「祭司要寫這咒詛的話，將所寫的字抹在苦水裏，
耶和華如此說、我必照着在猶大王面前所讀那書上的一切咒詛、降禍與這地、和其上的居民．
惟願有一位肯聽我、（看哪、在這裏有我所劃的押、願全能者回答我）
上帝阿、求你按你的慈愛憐恤我、按你豐盛的慈悲塗抹我的過犯。
求你掩面不看我的罪、塗抹我一切的罪孽。
耶和華對摩西說、我要將亞瑪力的名號、從天下全然塗抹了、你要將這話寫在書上作記念、又念給約書亞聽。
惟有我爲自己的緣故塗抹你的過犯、我也不記念你的罪惡。
我塗抹了你的過犯、像厚雲消散．我塗抹了你的罪惡、如薄雲滅沒．你當歸向我、因我救贖了你。
並且這致咒詛的水入你的腸中、要呌你的肚腹發脹、大腿消瘦．婦人要回答說、阿們、阿們。○
又呌婦人喝這致咒詛的苦水．這水要進入他裏面變苦了。
所以你們當悔改歸正、使你們的罪得以塗抹、這樣、那安舒的日子、就必從主面前來到．
現在你要寫一篇歌、教導以色列人、傳給他們、使這歌見證他們的不是．
我又看見死了的人無論大小都站在寶座前．案卷展開了．並且另有一卷展開、就是生命册．死了的人都憑着這些案卷所記載的、照他們所行的受審判。
