以斯拉記 5:10 - 《官話和合譯本》

¹⁰ 又問他們的名字、要記錄他們首領的名字、奏告於王。

更多版本

當代譯本

¹⁰ 我們又問他們的名字，好記下他們首領的名字稟告王。

新譯本

¹⁰ 為了奏知大王，就問他們的名字，記錄他們首領的名。

新標點和合本 上帝版

¹⁰ 又問他們的名字，要記錄他們首領的名字，奏告於王。

新標點和合本 神版

¹⁰ 又問他們的名字，要記錄他們首領的名字，奏告於王。

和合本修訂版

¹⁰ 我們又問他們的名字，要記下他們領袖的名字，奏告於王。

以斯拉記 5:10 交叉參考

以斯拉記 5:11

他們回答說、我們是天地之上帝的僕人、重建前多年所建造的殿、就是以色列的一位大君王建造修成的。

以斯拉記 5:4

我們便告訴他們建造這殿的人呌甚麽名字。

以斯拉記 5:9

我們就問那些長老說、誰降旨讓你們建造這殿、修成這牆呢。