線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




路加福音 14:2 - 陸亨理-鄭壽麟《國語新舊庫譯本-新約全書》

且看哪!在祂面前有一個患水臌的人。

參見章節

更多版本

當代譯本

當時有一個患水腫病的人在耶穌面前,

參見章節

四福音書 – 共同譯本

剛好在他面前有一個患水腫的人。

參見章節

新譯本

正好在他面前有一個患水臌病的人;

參見章節

中文標準譯本

當時,有一個患水腫病的人在他面前。

參見章節

新標點和合本 上帝版

在他面前有一個患水臌的人。

參見章節

新標點和合本 神版

在他面前有一個患水臌的人。

參見章節
其他翻譯



路加福音 14:2
2 交叉參考  

有一次耶穌在安息日到一個法利賽人的首領家裏吃飯;他們就窺探祂。


耶穌就發言對律法師和法利賽人說:安息日治病可以不可以?