門徒上前問耶穌說：「為什麼同眾人說話，用比喻呢？」
門徒上前問耶穌：「你為什麼要用比喻來教導他們呢？」
門徒前來對他說：「你為甚麼用比喻向他們講話？」
門徒上前問耶穌：“你對他們講話，為甚麼用比喻呢？”
門徒們上前來，問耶穌：「你對他們講話，為什麼用比喻呢？」
門徒進前來，問耶穌說：「對眾人講話，為甚麼用比喻呢？」
耶穌答說：「因為天國的奧妙，只賞賜了你們明白，沒有賞賜他們。
耶穌用比喻給他們講了許多道理。他說：「有撒種子的出來撒種。
有耳能聽的，聽着！」
耶穌獨居的時候，偕同他的那十二個人，就問他那比喻的意思。
門徒問耶穌，這比喻有什麼意思。