線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




路加福音 17:5 - 蕭靜山《新經全集》附注釋

宗徒向主說:「求加增我們的信德」。

參見章節

更多版本

當代譯本

使徒對主說:「請你加添我們的信心。」

參見章節

四福音書 – 共同譯本

使徒們對主說:「請增強我們的信德!」

參見章節

新譯本

使徒對主說:“請你加添我們的信心。”

參見章節

中文標準譯本

使徒們對主說:「請你加添我們的信心。」

參見章節

新標點和合本 上帝版

使徒對主說:「求主加增我們的信心。」

參見章節

新標點和合本 神版

使徒對主說:「求主加增我們的信心。」

參見章節
其他翻譯



路加福音 17:5
9 交叉參考  

宗徒們聚到耶穌跟前,將所行的事,所傳的道,都禀明他。


耶穌看見眾人都跑上來,就嚇叱那邪魔說:「聾啞的魔鬼,我命你出離此人,再不要進去。」


主一看見那寡婦,就動心憐惜他,給他說:「你不要哭。」


若翰就把他的門徒,叫了兩個來,打發他們到耶穌這裏,說:「你就是要來的那一位麼?可是我們還另等待一位呢?」


我靠着加給我勇力的(主),就沒有做不來的事。


弟兄們,我們應當常為你們感謝天主,這本是合宜的,因為你們的信德,大大增長,又因為你們彼此相待,個個人的愛德,也越發達,


眼看着引導,成就我們信德的耶穌。他為指給他的喜樂,乃輕看羞辱,忍受了十字架,就坐在天主寶座的右邊。