路加福音 13:23 - 蕭靜山《新經全集》附注釋

有一個人問耶穌說：「主，得救的人，是少麼？」耶穌向眾人說：

更多版本

當代譯本

有人問祂：「主啊，是不是只有很少人得救呢？」耶穌對他們說：

四福音書 – 共同譯本

有一個人問他說：「主啊，只有少數的人得救嗎？」耶穌對他們說：

新譯本

有一個人問他：“主啊，是不是只有很少的人得救呢？”他對眾人說：

中文標準譯本

有一個人問他：「主啊，得救的人很少嗎？」 耶穌對他們說：

新標點和合本 上帝版

有一個人問他說：「主啊，得救的人少嗎？」

新標點和合本 神版

有一個人問他說：「主啊，得救的人少嗎？」

路加福音 13:23 交叉參考

馬太福音 19:25

門徒聽見這話大大怪異說：「這樣誰還能自救呢？」

馬太福音 20:16

這就是在後的將要在前，在前的將要在後。（因為蒙召的人多，被揀選的人少。）」

馬太福音 22:14

（因為被請的人多，被揀選的人少。）」

馬太福音 7:14

引入生命的門路，門是窄的，路是小的，找着這門路的，卻是不多！」

路加福音 13:22

耶穌往耶路撒冷去的時候，經過各城鎮，各鄉村，到處教訓人。

路加福音 13:24

「你們該努力進窄門；因為我告訴你們：將有許多人，要進去，不得進去。