線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




哥林多後書 3:16 - 蕭靜山《新經全集》附注釋

到底他們幾時回心向主,那帳幔也就要除去。

參見章節

更多版本

當代譯本

然而,他們一旦歸向基督,那帕子就被除去了。

參見章節

新譯本

但他們甚麼時候歸向主,這帕子就甚麼時候除掉了。

參見章節

中文標準譯本

可是一個人什麼時候歸向主,那帕子就被除掉了。

參見章節

新標點和合本 上帝版

但他們的心幾時歸向主,帕子就幾時除去了。

參見章節

新標點和合本 神版

但他們的心幾時歸向主,帕子就幾時除去了。

參見章節

和合本修訂版

但他們的心何時歸向主,面紗就何時除去。

參見章節
其他翻譯



哥林多後書 3:16
13 交叉參考  

就是他們,若不固執不信,將來也可再接上,因為天主是全能的,把他們可以再接上。


因此直到今日,念梅瑟經的時候,那帳幔還在他們心上。