但如今，肢體雖多，身子卻是一個。
如今肢體雖多，但身體只有一個。
但現在肢體雖然很多，身體卻只是一個。
但如今，身體的各部分雖然很多，身體卻是一個。
但如今肢體是多的，身子卻是一個。
但現在肢體雖多，身體還是一個。
這樣，我們許多人，在基督，也都成了一個身體，每一個人，都是彼此的肢體。
就如人身只是一個，乃有許多肢體，而所有的肢體雖多，還是一個身子，基督（的教會）也是這樣。
原來人身，不止一個肢體，乃是許多肢體（湊合的）。
若那些肢體都是一樣的，那裏還是人身呢？
眼不能給手說：我用不着你。頭不能給腳說：我用不着你。