凡不結好果的樹、就砍下來、丟在火裏、
凡不結好果子的樹，都要被砍下來扔進火裡。
凡不結好果子的樹都砍掉，扔在火裏。
凡是不結好果子的樹，就被砍下來，丟在火中。
所有不結好果子的樹都要被砍下來，被丟進火裡。
凡不結好果子的樹就砍下來，丟在火裏。
如今斧頭放在樹根上、凡樹不結好果的、就砍下來、丟在火裏、
好樹不能結不好的果、不好的樹不能結好果、
如今斧頭放在樹根上、凡樹不結好果的、就砍下來、丟在火裏、○
凡我們教中人、都應當學習行善、供給人的需用、免得不結善果、
若生荊棘蒺藜、就被廢棄、受咒詛、終久必被火焚燒、
他們在你們親愛的筵席上、如同瑕疵、與你們同吃、只知自飽、無所畏懼、他們好像沒有雨的雲、被風飄蕩、又像沒有果子的秋樹、死了又死、根本都被拔起的、