線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




馬可福音 4:3 - 楊格非官話《新約全書》

你們聽着、有播種的人、出來播種、

參見章節

更多版本

當代譯本

「聽著!有一個農夫出去撒種。

參見章節

四福音書 – 共同譯本

「聽:有個撒種的人出外撒種。

參見章節

新譯本

“你們聽著!有一個撒種的出去撒種,

參見章節

中文標準譯本

「你們當聽好:看哪,有一個撒種的出去撒種。

參見章節

新標點和合本 上帝版

「你們聽啊!有一個撒種的出去撒種。

參見章節

新標點和合本 神版

「你們聽啊!有一個撒種的出去撒種。

參見章節
其他翻譯



馬可福音 4:3
29 交叉參考  

耶穌又設譬對眾人說、天國如同人播美種在田裏、


到長苗結實的時候、那稗子也現出來、


耶穌將多端設譬教訓他們、說、有播種的人、出來播種、


播種的人所播的、就是道、


耶穌將多端設譬教訓他們、教訓的時候、對他們說、


凡有耳能聽的、都應當聽、


播種的時候、有落在路旁的、空中的飛鳥來吃盡了、


又說、凡有耳能聽的、都應當聽、○


彼得和十一使徒站起來、大聲說、猶太人、和凡住在耶路撒冷的百姓、這件事你們應當知道、請聽我的話、


我親愛的兄弟請聽、上帝豈不是揀選這世上貧窮人、要他們在信主道上豐富、並且得着上帝的國麼、這國是上帝所應許給那些愛他的人的、


聖神向眾教會所說的話、凡有耳的、都應當聽、凡得勝的、必不受第二次死的害、○


聖神向眾教會所說的話、凡有耳的、都應當聽、


聖神向眾教會所說的話、凡有耳的、都應當聽、凡得勝的、我必將上帝樂園裏生命樹上的果子、賜給他吃、○