因為祂垂顧了祂婢女的微賤；從今以後萬世萬代的人，都要稱讚我是有福的。
因祂眷顧我這卑微的婢女， 從今以後， 世世代代都要稱我是有福的。
因為他垂顧了他婢女的卑微。 今後萬世萬代都要稱我有福；
因為他垂顧他婢女的卑微， 看哪！今後萬代都要稱我為有福。
因為他看顧他婢女的卑微。 看哪，從今以後， 世世代代都要稱我有福，
因為他顧念他使女的卑微； 從今以後， 萬代要稱我有福。
天使進屋對她說：「萬福，滿被聖寵者，主與妳相偕，在女人中妳是可讚美的」。
大聲說：「在女人中妳是可讚美的！妳的胎兒更是可讚美的！
妳信了天使奉天主的命向妳所說的話，妳實在是有福的」！
因為全能者在我身上成就了大業，祂是至聖的！
祂正說這些話的時候，人群中有一個婦女大聲向祂說：「懷過您的胎，供給過你乳的乳，是有福的」！