線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




約翰福音 5:47 - 李山甫等《新經全書》附注釋

你們若不肯信任他的經,怎樣能信任我的話呢」!

參見章節

更多版本

當代譯本

你們如果連他寫的都不信,又怎麼會信我的話呢?」

參見章節

四福音書 – 共同譯本

如果你們不信他寫的,怎麼會信我所講的呢?」

參見章節

新譯本

你們若不信他所寫的,怎能信我的話呢?”

參見章節

中文標準譯本

如果你們不相信他所寫的,又怎麼會相信我的話呢?」

參見章節

新標點和合本 上帝版

你們若不信他的書,怎能信我的話呢?」

參見章節

新標點和合本 神版

你們若不信他的書,怎能信我的話呢?」

參見章節
其他翻譯



約翰福音 5:47
3 交叉參考  

亞巴郎說:『他們有梅瑟和先知,他們應該聽他們的話』。


亞巴郎對他說:『他們若是不肯聽先知和梅瑟的話,即便有一個人從死者中復活起來,他們也是不肯聽他的』」。


你知道這種教訓是從哪裏來的,自從幼年你念了聖經,而聖經引導人因信基督   耶穌得救。