線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




約翰福音 10:23 - 李山甫等《新經全書》附注釋

耶穌在聖殿撒洛滿走廊下散步的時候,

參見章節

更多版本

當代譯本

耶穌正在聖殿的所羅門廊行走,

參見章節

四福音書 – 共同譯本

耶穌在殿院的所羅門遊廊下來回走著。

參見章節

新譯本

耶穌在殿的所羅門廊上走過,

參見章節

中文標準譯本

耶穌正在聖殿的所羅門柱廊上走著,

參見章節

新標點和合本 上帝版

耶穌在殿裏所羅門的廊下行走。

參見章節

新標點和合本 神版

耶穌在殿裏所羅門的廊下行走。

參見章節
其他翻譯



約翰福音 10:23
3 交叉參考  

那時是冬天,在耶路撒冷慶祝聖殿開幕節;


因為他不離開伯多祿和若望,不久在撒落滿廊下有一大群人圍起他們來,都同樣奇異。


天主藉着宗徒們的手,在民間行了許多奇跡異事。他們都在撒落滿廊下聚會。