使徒行傳 5:12 - 李山甫等《新經全書》附注釋

¹² 天主藉着宗徒們的手，在民間行了許多奇跡異事。他們都在撒落滿廊下聚會。

更多版本

當代譯本

¹² 主藉著使徒們在百姓中行了許多神蹟奇事，大家同心合意地在所羅門廊那裡聚會。

新譯本

¹² 主藉著使徒的手，在民間行了許多神蹟奇事。他們都同心聚集在所羅門廊下，

中文標準譯本

¹² 主藉著使徒們的手，在民間行了很多神蹟和奇事。信徒們都同心合意地聚集在所羅門柱廊裡。

新標點和合本 上帝版

¹² 主藉使徒的手在民間行了許多神蹟奇事；他們都同心合意地在所羅門的廊下。

新標點和合本 神版

¹² 主藉使徒的手在民間行了許多神蹟奇事；他們都同心合意地在所羅門的廊下。

使徒行傳 5:12 交叉參考

馬可福音 16:20

至於他們，都到各處去宣傳福音，主援助他們的工作，用奇跡證實他們的話。

約翰福音 10:23

耶穌在聖殿撒洛滿走廊下散步的時候，

約翰福音 4:48

耶穌對他說：「你們除非看見奇跡，決不肯信」。

使徒行傳 1:14

他們共同作長期地祈禱；和他們在一起的有幾位聖婦，有耶穌的母親瑪利亞，也有祂的弟兄們。

使徒行傳 14:3

因此，他們二人為了堅固弟兄們的信心，決意停留在那裏相當長久的時期。他們依靠主，放膽講道，主也使他們行異事和奇跡，給他們所講的得恩的道作證。

使徒行傳 16:18

她這樣一連喊了幾天。保祿覺得麻煩，就轉身對那神說：「我因着耶穌   基督的名，命你從這個女人身上退出去」。那神果然立刻退出去了。

使徒行傳 19:11

天主也藉着保祿顯了極非常的奇跡。

使徒行傳 2:46

他們日日勤於進聖殿，可是分餅禮是在家裏舉行；他們快活又毫不掛慮地用飯，

使徒行傳 28:9

因着這事，島上別的病人也來到，他們都得到痊愈。

使徒行傳 3:11

因為他不離開伯多祿和若望，不久在撒落滿廊下有一大群人圍起他們來，都同樣奇異。

使徒行傳 4:30

請您伸手醫治疾病，因您聖子耶穌的名顯奇跡異事」。

使徒行傳 9:33

在那裏他遇見了一個病人，名叫哀乃亞，從八年以來躺在床上不能動。

使徒行傳 9:40

伯多祿命她們都出去，自己跪下祈禱；隨後轉身向尸體說：「答必達起來吧」！她睜開雙目，看見伯多祿就坐起來。

羅馬書 15:19

自從耶路撒冷和它的附近以至伊利利亞，我到處宣講過基督的福音。

哥林多後書 12:12

我為宗徒的憑證，在我忍受的困苦中，當着你們面前極豐富地顯出來，就是種種神跡、奇跡、和超然的能力。

希伯來書 2:4

還有種種奇跡、異事、特能、和聖神隨意施予的恩寵，不斷地替天主給它作證。