使徒行傳 5:29 - 李山甫等《新經全書》附注釋 「我們曾明明白白地禁止了你們以這名字訓誨人。你們沒有服從，現在你們傳教的聲音充滿了耶路撒冷全城，你們還願意使我們負起這人的血債」！ 更多版本當代譯本 彼得和其他使徒申辯說：「我們要服從的是上帝，而非人。 新譯本 彼得和眾使徒回答：“服從 神過於服從人，是應當的。 中文標準譯本 彼得和使徒們回答說：「我們必須順從神過於順從人。 新標點和合本 上帝版 彼得和眾使徒回答說：「順從上帝，不順從人，是應當的。 新標點和合本 神版 彼得和眾使徒回答說：「順從神，不順從人，是應當的。 和合本修訂版 彼得和眾使徒回答：「我們必須順從上帝，勝於順從人。 |